As summer temperatures soar, your air conditioner becomes your best friend. But just like any good friendship, the relationship with your AC unit requires maintenance